Pertuis.
Pertuis tient son nom d’une racine latine « pertus » signifiant trouée, passage : à l’époque romaine, aux abords de la Durance, les Marseillais auraient fondé un comptoir qui contrôlait le trafic sur la rivière.
Ce n’est qu’en 981 que la ville est nommée dans les textes : désormais installée autour de la place Saint-Pierre, elle entre dans les possessions de la puissante abbaye de Montmajour (près d’Arles).
Cette donation sera remise en question durant plusieurs siècles et Pertuis n’aura plus un mais deux seigneurs. En 1198, leur rivalité apporte un second château à la cité.