Les arènes de Béziers.
En haut, l'emplacement du directeur et de ses deux assesseurs, qui, par des mouchoirs de différentes couleurs, donnent les ordres.